「７月」はフランス語で「juillet（ジュイエ）」？正しい読み方と使い方
ここでは「７月」を表す単語と「７月」に関連するフランスの日常生活でよく使う言葉やフレーズについて紹介していきます。
フランスにおける７月は、夏のエネルギーと解放感にあふれる月として認識されています。
明るい時間が長くなるため、カフェのテラスなど外で友人や家族と過ごす時間が増えます。
７月はフランス革命の記念日など歴史的なイベントが催されたり、バカンスシーズンが始まるなど、多くの人々が日常の忙しさから離れて、リフレッシュすることを楽しむ月でもあります。
また、７月は世界でもよく知られた自転車レースである「ツール・ド・フランス（Tour de France）」が開催される月でもあり、世界中の一流ロードレーサーたちがフランス各地を駆け巡る姿がテレビや街中で話題になります。
ここでは日常生活の中でよく使うフランス語の表現を厳選して紹介していますので、しっかりと覚えて使えるようにしていきましょう。
フランス語で「７月」を表す単語と使い方
ここでは「７月」を表すフランス語の単語や言葉にについて紹介していきます。
７月
フランス語で
juillet
という単語になります。
グレゴリオ暦で１年で７番目の月「７月」という意味の男性名詞になり、英語の「July」と同じ意味になります。
フランス語で月名は小文字で書き、省略形の表記は「juill」で表します。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
７月に
フランス語で
en juillet
という言葉になります。
「en（アォン）」は「〜に」「〜で」という意味の前置詞になり、月や年など時間を示す働きになります。
具体的には季節、月、年、時間を表す表現で使い、「〜の時に」「〜中に」という意味になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
「７月」に関連するさまざまなフランス語の言葉
ここでは日常生活で使う「７月」に関連するフランス語のフレーズや言葉について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。
７月１４日
フランス語で
Le quatorze juillet
という言葉になります。
７月１４日は、１７８９年にパリでバスティーユ牢獄が襲撃された事件を記念する日として、フランスの国民の祝日になり、フランス革命記念日になっています。
「Le（ル）」は男性名詞に付く定冠詞になります。
「quatorze（カトルズ）」は数字の「１４」を表す数詞になります。
日付けの表現は、「le + 数字 + 月名」の形になり、具体的に「〜月〜日」と伝えるときの基本的な形になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
７月の猛暑は耐え難い
フランス語で
La canicule de juillet est difficile à supporter
という言葉になります。
「La（ラ）」は単数形の女性名詞につく定冠詞になり、英語の「the」と同じ働きになります。
「canicule（カニキュル）」は「熱波」「猛暑」という意味の女性名詞になり、夏場の厳しい暑さを表すときに使います。
「de（ドゥ）」は「〜の」という意味の前置詞になり、ここでは所属や起点を表す働きになります。
「est（エ）」は「〜です」「〜である」という意味の三人称単数形の動詞になり、原形は「être（エートル）」になります。
「difficile（ディフィスィル）」は「難しい」「厳しい」「困難な」「つらい」「苦しい」という意味の形容詞になります。
「à（ア）」は「〜に対して」「〜するのに」という意味の前置詞になり、不定詞「supporter」とともに使って、目的や用途を表す働きになります。
「supporter（シュポルテ）」は「我慢する」「耐える」という意味の不定詞の動詞になります。
この表現は、フランスの厳しい夏の暑さや猛暑の気候について話すときによく使います。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
７月はバカンスの月です
フランス語で
Juillet est le mois des vacances
という言葉になります。
「７月は休暇の月です」という意味でも使います。
「mois（モワ）」は暦の「月」や期間の「１ヶ月」という意味の男性名詞になります。
「des（デ）」は「de + les（前置詞＋複数形名詞に付く定冠詞）」の縮約形になり、「〜の」という意味の前置詞になります。
「vacances（ヴァカォンス）」は「休暇」「バカンス」という意味の女性名詞の複数形になり、夏休みなどの長期休暇を表すときに使います。
この表現は、７月から８月が休暇や夏の旅行シーズンであることを示しており、特にフランスでは７月から８月にかけて長期休暇をとる人が多いため、よく使う表現になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
７月の太陽はとても強い
フランス語で
Le soleil de juillet est très fort
という言葉になります。
「soleil（ソレイユ）」は「太陽」という意味の男性名詞になります。
「de（ドゥ）」は「〜の」という意味の前置詞になり、所有や起源を表す働きになります。
「très（トレ）」は「とても」「非常に」「すごい」という意味の副詞になります。
「fort（フォール）」は「強い」「激しい」「強烈な」という意味の形容詞の男性形になり、男性名詞の「soleil」を形容して「日差しが強い」という意味で使っています。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
７月の夜はお祭りがたくさんある
フランス語で
Les nuits de juillet sont pleines de festivités
という言葉になります。
「７月の夜はお祭りでいっぱいです」「７月の夜はお祭りで賑わっています」という意味でも使います。
「Les（レ）」は「その」という意味の複数形名詞に付く定冠詞になります。
「nuits（ニュイ）」は「夜」という意味の女性名詞の複数形になります。
「de（ドゥ）」は「〜の」で所有や起源を表す前置詞になり、ここでは「７月の夜」という意味を作る働きをしています。
「sont（ソン）」は「〜である」「〜です」という意味の三人称複数形の動詞になり、「être（エートル）」が原形になります。
「pleines（プレーヌ）」は「満ちた」「〜でいっぱいの」「完全な」「詰まった」という意味の形容詞の女性形になります。
「de（ドゥ）」は「〜で」「〜に満ちた」を意味の前置詞になり、ここでは量や内容を表す働きになります。
「festivités（フェスティヴィテ）」は「お祭り」「祝祭」という意味の女性名詞の複数形になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
ツール・ド・フランス
フランス語で
tour de France
という言葉になります。
「tour（トゥール）」は「一周」「外周」や「周遊旅行」「ひと回り」という意味の男性名詞になります。
「de（ドゥ）」は「〜の」を意味の所属や関連を示す前置詞になり、ここでは「フランスの一周」「フランス巡り」という意味を作る働きをしています。
この表現は、主に毎年７月にフランスで開催される世界的に有名な自転車ロードレースの「ツール・ド・フランス」を指す固有名詞としてよく使いますが、一般的な意味で「フランスを巡る旅行」や「フランス周遊旅行」という意味で使うこともあります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
「７月」を表すフランス語「juillet（ジュイエ）」のまとめ
ここではフランス語で「７月」を意味する「juillet（ジュイエ）」と、関連する言葉や表現について紹介してきました。
７月はフランスはバカンスシーズンになるため、フランスに住んでいる人々の多くが南フランスのプロヴァンスやコート・ダジュールのビーチでのんびりしたり、ブルターニュ地方やアルプスに避暑で訪れ、山歩きを楽しんだり、リフレッシュをする時期になります。
そのためパリなどの都心部は人が少なくなり、山や海などの観光地が賑わいを見せ始める月になります。
フランスの日常に触れながら、「７月」に関連する言葉を覚えて使えるようにしていきましょう。
