1年12ヶ月の「月の名前」を表すフランス語の読み方と発音、翻訳とは?

カレンダー

ここでは1年の1月から12月までそれぞれの「月の名前」を表すフランス語の単語や表現、またフランス語の「月名」に関連する表現や日付の表現について紹介をしていきます。

それぞれの「月の名前」を表すフランス語の一覧は以下になります。

 月  月の名前(フランス語)  月の名前の省略形
 1月  janvier  janv
 2月  février  févr
 3月  mars  mars
 4月  avril  avr
 5月  mai  mai
 6月  juin  juin
 7月  juillet  juill
 8月  août  août
 9月  septembre  sept
 10月  octobre  oct
 11月  novembre  nov
 12月  décembre  déc

フランス語で1月から12月までの表現について覚えていきましょう。

 

フランス語で1年12ヶ月の「月名」を表す単語の読み方と発音

卓上カレンダー

ここでは1年12ヶ月のそれぞれの「月の名前」を表すフランス語の単語や表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。

フランス語の「月名」を表す単語には、共通する2つの特徴があります。

【フランス語の「月名」に関連する2つの特徴】

  • すべて男性名詞であること
  • 単語の1文字目が大文字にならないこと

上記の共通する特徴がありますので覚えておきましょう。

1月

フランス語で

janvierジャォンヴィエ

という男性名詞の単語になります。

「en janvier(アン ジャォンヴィエ)」で「1月に」「1月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

2月

フランス語で

févrierフェヴリィエ

という男性名詞の単語になります。

「en février(アン フェヴリィエ)」は「2月に」「2月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

3月

フランス語で

marsマァルス

という男性名詞の単語になります。

「en mars(アン マァルス)」または「au mois de mars(オゥ モワ ドゥ マァルス)」の形で、「3月に」「3月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

4月

フランス語で

avrilアヴリィル

という男性名詞の単語になります。

「en avril(アン アヴリィル)」または「au mois d’avril(オゥ モワ ダヴリィル)」の形で、「4月に」「4月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

5月

フランス語で

maiンメ

という男性名詞の単語になります。

「en mai(アン メ)」または「au mois de mai(オゥ モワ ドゥ メ)」の形で、「5月に」「5月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

6月

フランス語で

juinジュアン

という男性名詞の単語になります。

「en juin(アン ジュアン)」または「au mois de juin(オゥ モワ ドゥ ジュアン)」の形で、「6月に」「6月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

7月

フランス語で

juilletジュイエ

という男性名詞の単語になります。

「en juillet(アン ジュイエ)」または「au mois de juillet(オゥ モワ ドゥ ジュイエ)」の形で、「7月に」「7月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

8月

フランス語で

aoûtウートゥ

という男性名詞の単語になります。

「en août(アン ウートゥ)」または「au mois d’août(オゥ モワ ドゥートゥ)」の形で、「8月に」「8月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

9月

フランス語で

septembreセプタォーンブル

という男性名詞の単語になります。

「en septembre(アン セプタォーンブル)」または「au mois de septembre(オゥ モワ ドゥ セプタォーンブル)」の形で、「9月に」「9月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

10月

フランス語で

octobreオクトーブル

という男性名詞の単語になります。

「en octobre(アン ノクトーブル)」または「au mois d’octobre(オゥ モワ ドクトーブル)」の形で、「10月に」「10月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

11月

フランス語で

novembreノヴァーンブル

という男性名詞の単語になります。

「en novembre(アン ノヴァーンブル)」または「au mois de novembre(オゥ モワ ドゥ ノヴァーンブル)」の形で、「11月に」「11月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

12月

フランス語で

décembreデサォーンブル

という男性名詞の単語になります。

「en décembre(アン デサォーンブル)」または「au mois de décembre(オゥ モワ ドゥ デサォーンブル)」の形で、「12月に」「12月中」という意味で使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

「月名」や日付の書き方に関連するフランス語の表現の読み方と発音、翻訳

ここではフランス語で「月名」に関連するさまざまな表現や日付を表す表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説をしていきます。

今月

フランス語で

ce moisス モワ

という表現になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

今月中に

フランス語で

au cours du moisオゥ クール デュ モワ

という表現になります。

「au cours de(du) 〜」で「〜の間に」「〜中に」という意味の表現になります。

「mois(モワ)」は(暦の)「月」「1ヶ月」という意味の男性名詞の単語になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

先月

フランス語

le mois dernierル モワ デルフニェ

という表現になります。

「dernier(デルフニェ)」は「この前の」という意味の形容詞になり、ここでは修飾する名詞「mois(モワ)」が男性名詞のため、男性形の形になっています。

【形容詞 dernierの変化】

  • dernier(デルニェ)    男性形  男性名詞を修飾するときの形
  • dernière(デルニェール)   女性形  女性名詞を修飾するときの形

男性形と女性形で単語のスペル、発音ともに異なりますので、文章と会話で変化に注意して使いましょう。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

⬇️dernierの発音の確認はこちら⬇️

 

⬇️dernièreの発音の確認はこちら⬇️

 

来月

フランス語で

le mois prochainル モワ プロホシャン

という表現になります。

「prochain(プロホシャン)」は「この次の」「今度の」という意味の形容詞になり、ここでは修飾する名詞「mois(モワ)」が男性名詞のため、男性形の形となっています。

【形容詞 prochainの変化】

  • prochain(プロホシャン)   男性形  男性名詞を修飾するときの形
  • prochaine(プロホシェーヌ)   女性形  女性名詞を修飾するときの形

男性形と女性形で単語のスペル、発音ともに異なりますので、文章と会話で変化に注意して使いましょう。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

⬇️prochainの発音の確認はこちら⬇️

 

⬇️prochaineの発音の確認はこちら⬇️

 

毎月

フランス語で

tour de moisトゥール ドゥ モワ

という表現になります。

「tour(トゥール)」は、ここでは「一周」「ひとまわり」「順番」という意味の男性名詞として使われています。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

4月1日

フランス語で

le 1er avrilル プルフミェ アヴリィル

という表現になります。

「〜月〜日」のように日付を特定して表現するときには、定冠詞の「le(ル)」を付けることが決まりになります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

6月12日

フランス語で

le 12 juinル ドゥーズ ジュアン

という表現になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

2021年1月1日

フランス語で

le 1er janvier 2021ル プルフミェ ジャォンヴィエ ドゥミルヴァンテェアン

という表現になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

2021年3月3日水曜日

フランス語で

mercredi le 3 mars 2021メルクレディ ル トロワ マァルス ドゥミルヴァンテェアン

という表現になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

私は2000年7月9日に生まれました

フランス語で

Je suis né le 9 juillet 2000ジュ スュィ ネ ル ヌァフ ジュイエ ドゥミィル

という表現になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

1年12ヶ月の「月名」を表すフランス語の単語や表現のまとめ

ここではフランス語で1月から12月まで「月の名前」を表す単語や表現、また「月名」に関連するフランス語の表現や日付の表現について紹介してきました。

会話の中でも文章でも使う機会は多いと思いますので、ぜひ覚えて使ってみましょう。

LINE登録バナー

最初のコメントをしよう

必須