「おもちゃ」を表すフランス語の単語や表現の読み方と発音、意味とは?

おもちゃの人形の後ろ姿

ここでは「おもちゃ」を表すフランス語の単語や、関連するフランス語の表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。

フランスというよりはヨーロッパ全体のトレンドになりますが、子供の「おもちゃ」において、エコやアート、知育が重要視されています。

子供が壁や床、家具などのインテリアなどにペンで絵を描いても大丈夫なよう、消せるペンを使わせたり、その描いた絵をアートとして楽しむという育て方をしています。

「おもちゃ」を表すフランス語について、楽しみながら覚えてみましょう。

 

フランス語で「おもちゃ」を表す単語の読み方と発音

ロボットのおもちゃ

ここでは「おもちゃ」を表すフランス語の単語について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。

おもちゃ①

キャラクターのフィギュア

フランス語で

jouetジュエ

という男性名詞の単語になり、「玩具」という意味でも使います。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

おもちゃ②

フランス語で

le jouetル ジュエ

という男性名詞の単語になります。

「le(ル)」は男性名詞につく定冠詞になり、すでに知られているもの、すでに話題に上がっているもの、目の前にあるものを表す働きになります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

おもちゃ③

くるまのおもちゃ

フランス語で

joujouジュゥジュゥ

という男性名詞の単語になり、小さな子供や幼児言葉で「おもちゃ」を表すときに使います。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

「おもちゃ」に関連するフランス語の単語や表現の読み方と発音、意味

ドロイドのフィギュア

ここでは「おもちゃ」に関連するフランス語の単語や表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。

おもちゃ箱

おもちゃ箱

フランス語で

boite à jouetsボワ タ ジュエ

という表現になります。

「boite(ボワットゥ)」は「ケース」「箱」や「缶」「缶詰」という意味の女性名詞の単語になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

おもちゃ屋

大きな熊のぬいぐるみ

フランス語で

magasin de jouetsマガザン ドゥ ジュエ

という表現になります。

「magasin(マガザン)」は「商店」「店」という意味の男性名詞の単語になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

知育玩具

子供と知育玩具

フランス語で

jouets éducatifジュエ エデュカティフ

という表現になります。

「éducatif(エデュカティフ)」は「教育を目的とした」「教育的な」「教育に役立つ」という意味の形容詞になり、ここでは修飾する名詞の「jouet(ジュエ)」が男性名詞のため、男性形の形になります。

【形容詞 éducatifの変化】

  • éducatif(エデュカティフ)   男性形  男性名詞を修飾するときの形
  • éducative(エデュカティーヴ)   女性形  女性名詞を修飾するときの形

男性形と女性形で単語のスペル、発音ともに異なりますので、文章と会話で変化に注意して使いましょう。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

⬇️éducatifの発音の確認はこちら⬇️

 

⬇️éducativeの発音の確認はこちら⬇️

 

「おもちゃ」の種類を表すフランス語の単語や表現の読み方と発音、意味

小学校高学年向けのおもちゃ

ここでは「おもちゃ」の種類を表すフランス語の単語や表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。

積み木

積木

フランス語で

cubeキュゥブ

という男性名詞の単語になります。

「cube(キュゥブ)」は、「立方体」「正六面体」「立方体のもの」という意味でよく使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

ボール(小)

テニスボール

フランス語で

balleバァル

という女性名詞の単語になります。

「balle(バァル)」はテニスや野球の「ボール」や卓球の「球」、銃の「弾」「弾丸」を表すときに使われ、空気を入れて膨らまさない「ボール」「球」を表す単語になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

ボール(大)

サッカーボール

フランス語で

ballonバロン

という男性名詞の単語になります。

「ballon(バロン)」は大きな「ボール」を表すときに使われ、他に「気球」「風船」を表すときにも使います。

「balle(バァル)」よりも大きく、空気を入れて膨らます「ボール」「球」を表す単語です。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

万華鏡(まんげきょう)

万華鏡を覗く子供

フランス語で

kaléidoscopeカレイドスコープ

という男性名詞の単語になり、「カレイドスコープ」という意味でも使います。

「caléidoscope(カレイドスコープ)」のスペルで使うこともありますので、頭の片隅に置いておくと便利です。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

人形①

アニメのフィギュア

フランス語で

poupéeプペ

という女性名詞の単語になります。

また、「人形のようの女性」という意味でも使いますが、あまり良い意味ではなく、かわいいだけで中身のない女性を例えるときに使われたりします。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

人形②

フィギュア

フランス語で

figurineフィギュリン

という女性名詞の単語になり、「フィギュア」「小像」という意味でも使われます。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

手品

魔法のブーツ

フランス語で

magieマジィ

という女性名詞の単語になり、「マジック」「魔法」「魔力」という意味でも使います。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

「おもちゃ」を表すフランス語の単語や表現のまとめ

ここではフランス語で「おもちゃ」を表す単語や、関連するフランス語の表現について紹介してきました。

子供の子育てに大切な「おもちゃ」においても、ヨーロッパでは何度も繰り返し使えることを大切にしたエコや、子供が描いた絵をアート作品として楽しむという考え方を大切にしています。

日本の「おもちゃ」はとても種類が豊富で楽しい物が多いですが、ヨーロッパなど海外の「おもちゃ」もデザイン性が高く、安全に配慮されていて、魅力的なものがとてもたくさんあります。

フランス語で「おもちゃ」を表す言葉について、楽しみながら覚えてみましょう。

LINE登録バナー

最初のコメントをしよう

必須