「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」はフランス語で「虹」という意味？正しい読み方や意味を紹介
ここでは「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」というフランス語の言葉について、詳しく紹介していきます。
「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」と聞くと、日本では有名なバンドの名前を思い浮かべる方も多くいるのではないかと思います。
また、もしかしたら近所のお店の名前であったり、普段愛用している商品名を思い浮かべる方もいるのではないかと思います。
言葉として「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」を見たり、聞いたりしたことはあっても、その言葉の意味まで知っている方は意外と少なかったりするのではないでしょうか。
言葉として知っていて、さらに言葉の意味も知っていたら、より知識が深まること間違いなしです。
ここからは「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」という言葉について紹介していきますので、楽しみながら学んでいきましょう。
フランス語で「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」が表す意味と正しい発音
「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」はフランス語で「虹」を表す単語です。
l’arc-en-ciel
「l’arc-en-ciel」は、「le + arc-en-ciel」の組み合わせになり、ここでは「le（ル）」の直後の単語の語頭が母音から始まるため、エリズィヨンが発生して「l’arc-en-ciel」の形に変化しています。
「le（ル）」は男性名詞に付く定冠詞になり、ここでは特定されるもの、例えば既に広く知られているものや世界に一つだけのもの、目の前にあるもの、会話の中で既に話題に出た物事を指す働きをします。
「arc-en-ciel（アルク ォン スィエル）」は「虹」や魚の「ニジマス」という意味の男性名詞と、「虹色の」という意味の形容詞の単語になります。
⬇️l’arc-en-cielの発音の確認はこちら⬇️
arc-en-ciel
「arc-en-ciel（アルク ォン スィエル）」という単語についてさらに詳しく見ていくと、「arc（アルク）」と「en（ォン）」と「ciel（スィエル）」という3つの言葉の組み合わせになります。
「arc（アルク）」は「弓」や数学や天文学用語の「弧」、建築用語の「アーチ」という意味の男性名詞の単語になります。
「en（ォン）」は英語の「to」「in」「into」と同じ働きの前置詞になります。
「ciel（スィエル）」は「空」「天」や「天体」という意味の男性名詞の単語になります。
この3つの単語の組み合わせから、「arc-en-ciel（アルク ォン スィエル）」を直訳すると「空のアーチ」という意味になり、「虹」を表す単語になります。
⬇️arc-en-cielの発音の確認はこちら⬇️
「ラルクアンシエル（L’arc~en~Ciel）」は日本のロックバンドの名前！？
「ラルクアンシエル（L’arc~en~Ciel）」は、1991年に結成された日本の4人組のロックバンドの名前として、とてもよく知られています。
バンド名の由来は、メンバーの1人であるtetsuyaさんが本屋で探し物をしているとき、たまたま目に入った「ラルクアンシエル（l’arc-en-ciel）」という言葉に惹かれ、その言葉が持つ「虹」という意味について、自分達が目指す音楽の方向性に合うのでは、と感じたことがきっかけだったと言われています。
また、バンドの存在が「虹」であるならば、そのバンドを応援してくれるファンは「空」のような存在であるとし、ファンクラブの名称は「空」という意味のフランス語「ciel（スィエル）」を由来として「ル シエル（Le Ciel）」と名付けられています。
※写真はイメージになります。
「虹」という意味のフランス語「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」のまとめ
ここではフランス語で「虹」という意味の言葉である「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」について詳しく紹介をしてきました。
日本では「ラルクアンシエル（l’arc~en~ciel）」という言葉は、有名なロックバンドの名前として認識している人が多くいるのではないかと感じます。
言葉を知ってはいても、その言葉がどんな意味の言葉なのか、どこの国の言葉なのか、というところまで興味を持って知ってみると、意外な意味があったり、発見があったりしてとても楽しいと思います。
身近にある言葉に好奇心を持ち、その言葉を知ることで知識が広がっていくので、楽しみながら語学を学んでいきましょう。
