「フロマージュ」の意味とは?フランス語でどんな意味の言葉?

チーズケーキ

ここでは「フロマージュ(fromage)」とはどんな意味の言葉なのか、正しい言葉の意味や使い方について紹介していきます。

「フロマージュ」という言葉を一度は聞いたことがある、または「知ってる!」という方も多くいるのではないでしょうか。

しかしどこの国の言葉で、本来どんな意味の言葉なのかを正しく知っている方となると、少なくなってくるのではないではないかと思います。

フランス語の「フロマージュ(fromage)」の意味と関連する言葉の意味について紹介していきますので、しっかりと覚えていきましょう。

 

「フロマージュ(fromage)」の意味はフランス語で「チーズ」という意味の言葉

溶けたチーズをじゃがいもにかけるシェフ

ここではフランス語の「フロマージュ(fromage)」という言葉について紹介していきます。

fromageフロマージュ

「チーズ」という男性名詞の単語になり、ナチュラルチーズとプロセスチーズのどちらも表す単語になります。

日本では「フロマージュ(fromage)」はチーズケーキをイメージする方も多いのではないかと思いますが、本来はフランス語で「チーズ」を意味する言葉になります。

チーズは、フランスのコース料理のメインを食べ終わり、デザートの前に食べるのが一般的とされています。

また、会話の中では「楽に儲かる仕事」「気楽な立場」という意味でも使う言葉になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

「フロマージュ(fromage)」に関連するフランス語の言葉と意味

チーズ専門店

ここでは「フロマージュ(fromage)」に関連するフランス語のさまざまな言葉について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。

ガトーフロマージュ(チーズケーキ)

ベイクドチーズケーキ

フランス語で

Gâteau au fromageガャト オゥ フロマージュ

という言葉になります。

「gâteau(ガャト)」は「お菓子」「ケーキ」を意味する男性名詞になり、主にバターと小麦粉と卵から作るケーキやお菓子を表す単語になります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

フロマージュブラン

フランス語で

fromage blancフロマージュ ブロン

という言葉になり、「白チーズ」「白いチーズ」という意味の言葉になります。

フロマージュブランとは、カッテージチーズやクリームチーズのような熟成していないフレッシュなチーズを表す言葉になり、前菜やサラダの付け合わせであったり、デザートのように砂糖や生クリームをかけて食べるチーズのことになります。

「blanc(ブロン)」は「白い」「白っぽい」という意味の形容詞になり、ここでは修飾する名詞「fromage(フロマージュ)」が男性名詞であるため、男性形の形となっています。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

タルトフロマージュ

チーズケーキのタルト

フランス語で

tarte au fromageタァルトゥ オゥ フロマージュ

という言葉になります。

「tarte(タァルトゥ)」は「タルト」という意味の女性名詞の単語になります。

タルトは、無塩バターをクリーム状になるまでしっかりと練り込み、その後に粉砂糖、卵を混ぜ、最後に薄力粉と塩を入れて焼いたビスケット状の生地のことになります。

⬇️発音の確認はこちら⬇️

 

フランス語で「チーズ」を意味する言葉「フロマージュ」のまとめ

ここでは「チーズ」という意味のフランス語「フロマージュ(fromage)」について紹介してきました。

日本でもよく見かける「フロマージュ(fromage)」という言葉について、なんとなく「チーズケーキのことかな?」や「お菓子の名前かな?」と漠然と知っている感じだった方も多いのではないでしょうか?

「フロマージュ(fromage)」はフランス語で「チーズ」を全般的に表す単語であるということを、この記事をご覧いただくことでしっかりと理解いただけたと思います。

ここで紹介している内容を覚えて、正しく理解し、使えるようにしていきましょう。

LINE登録バナー

最初のコメントをしよう

必須