「エトワール（étoile）」はフランス語で「星」という意味の言葉？
ここでは「エトワール（étoile）」というフランス語の言葉について、詳しく紹介をしていきます。
「エトワール」という言葉は注意して見てみると、会社名や作品名、商品名などの形で、私たちの身近に意外と存在している言葉であることに気がつくと思います。
その言葉の意味を知ることで、物事をさらに深く理解しやすくなりますので、ぜひ覚えていきましょう。
「エトワール（étoile）」は「星」という意味のフランス語
「エトワール（étoile）」はフランス語で「星」という意味の言葉です。
では「エトワール（étoile）」について詳しく見ていきましょう。
étoile
夜空の「星」という意味の他には、映画や舞台などの俳優について「スター」「花形の俳優」「花形スター」という意味、人の運勢などに関する「運勢」「星」という意味、ホテルやレストランの各付けの「星」、道路が放射状の広がっている「円形広場」や印刷物などの「星印」という意味で使う女性名詞の単語になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
「エトワール（étoile）」に関連するフランス語の言葉
ここではフランス語で「星」という意味の言葉「エトワール（étoile）」に関連する言葉や表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。
シエルエトワール（星空）
フランス語で
ciel étoilé
という表現になります。
「étoilé（エトワレ）」は「星を散りばめた」「星印をつけた」や「星形の」という意味の形容詞になり、ここでは修飾する名詞の「ciel（シエル）」が男性名詞であるため、男性形の形になっています。
【形容詞 étoiléの変化と使い分け】
- étoilé（エトワレ） 男性形 男性名詞を修飾するときの形
- étoilée（エトワレ） 女性形 女性名詞を修飾するときの形
男性形と女性形で単語のスペルは異なりますが、発音は同じであるため文章などで使うときに注意しましょう。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
⬇️étoiléとétoiléeの発音の確認はこちら⬇️
エトワールフィラント（流れ星）
フランス語で
étoile filante
という表現になります。
「filante（フィラォントゥ）」は液体などが「糸を引く」という意味の形容詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
北極星
フランス語で
étoile polaire
という表現になります。
「polaire（ポレール）」は「極地の」「極の」という形容詞になり、また「la polaire（ラ ポレール）」で「北極星」という意味になり、女性名詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
プリマバレリーナ
フランス語で
danseuse étoile
という表現になります。
「danseuse（ダォンスーズ）」は「ダンサー」、ダンスの「踊り手」という意味の形容詞になり、ここでは修飾する名詞の「étoile」が女性名詞であるため、女性形の形になっています。
【形容詞 danseurの変化と使い分け】
- danseur（ダォンスール） 男性形 男性名詞を修飾するときの形
- danseuse（ダォンスーズ） 女性形 女性名詞を修飾するときの形
男性形と女性形で単語のスペル、発音ともにことありますので、文章と会話で変化に注意して使いましょう。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
⬇️danseurの発音の確認はこちら⬇️
⬇️danseuseの発音の確認はこちら⬇️
フランス語で「星」という意味の言葉「エトワール」のまとめ
ここでは「星」という意味のフランス語「エトワール（étoile）」について紹介してきました。
「エトワール」という言葉は、聞いたことがある、見たことがあるという方も多いのではないかと思います。
実際に、会社の名前の一部として、映画や演劇などの作品名やアニメのキャラクターの名前の一部として使われており、「エトワール」という言葉の意味を知らなくても、私たちの身近にあることに気づいていただけたと思います。
「エトワール（étoile）」という言葉について覚えて、使えるようにしてみましょう。
