「９」はフランス語で「ナフ」？数字表現の正しい発音と使い方
ここでは数字の「９」を表すフランス語と、「９」に関連して日常でよく使うフランス語のフレーズを紹介していきます。
フランスの文化や生活の中で「９」という数字には、いくつかの興味深い意味や象徴的な表現に使われることがあります。
その１つに、フランス文化において「９」は、「完了」や「到達」、物事の「終わり」や「循環の完了」の象徴的数字として解釈されることがあります。
それはフランスの一部において数秘術が信じられていて、数秘術的には「９」は１桁の中で最後の数字であるため、「何かが完結し、次の段階に移ることを象徴する数字」という捉え方をされているためです。
ここでは日常生活の中で役に立ち、よく使う表現や単語に絞って紹介していますので、しっかりと覚えていきましょう。
フランス語で数字の「９」を表す単語と関連する言葉
ここでは数字の「９」を表すフランス語の単語と関連する言葉について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。
９
フランス語で
neuf
という単語になります。
数字の「９」や「９つ」「９個」「９冊」という意味でも使います。
また「neuf（ヌァフ）」は「新品の」「未使用の」「新しい」という形容詞としての意味もあり、この場合修飾する名詞の性によって、以下のように変化します。
【形容詞neufの変化と使い方】
- neuf（ヌァフ） 男性名詞を修飾するときの形
- neuves（ヌァーヴ） 女性名詞を修飾するときの形
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９月
フランス語で
septembre
という単語になります。
１年の中で９番目の月「９月」という意味の男性名詞になります。
月名のみの場合は定冠詞は付きませんが、「９月〜日」のように特定の日付けを表す場合は、「le + 数字 + septembre」の形で表すので覚えておきましょう。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９番目
フランス語で
neuvième
という単語になります。
「第９番目」「９位」「９回目」という意味の名詞、「９番目の」「９章目の」「９位の」という意味の形容詞になります。
また修飾する名詞が男性形、女性形、単数、複数に関係なく不変になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９階
フランス語で
le neuvième étage
という言葉になります。
「le（ル）」は男性名詞に付く定冠詞になります。
「étage（エタージュ）」は建物の「階」「フロア」という意味の男性名詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９歳
フランス語で
neuf ans
という言葉になります。
「９歳」や「９年」という意味でも使います。
「ans（アン）」は「年」「〜歳」という意味の男性名詞の複数形になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９倍
フランス語で
neuf fois
という言葉になります。
「９倍」や「９回」「９度」という意味でも使います。
「fois（フォワ）」は「〜回」「〜度」という意味で物事の頻度を表す女性名詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
フランス語の「９」を表す単語「neuf」を使ったさまざまな言葉
ここではフランス語で数字の「９」を表す単語「neuf」を使った、日常生活でよく使う表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。
９時です
フランス語で
Il est neuf heures
という言葉になります。
「Il（イル）」は「それ」という意味の主語代名詞になり、時刻を表すときの形式的な主語になります。
「est（エ）」は「〜である」「〜です」という意味の動詞になり、原形は「étre（エートル）」になります。
「heures（ウール）」は「時間」「時刻」や「〜時」という意味の女性名詞の複数形になります。
「Il est 〜 heures」の形で「〜時です」と時間を表すときによく使うので覚えておきましょう。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９ヶ月
フランス語で
neuf mois
という言葉になります。
「mois（モワ）」は「月」「〜ヶ月」という意味で時間や期間を表す男性名詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９週間
フランス語で
neuf semaines
という言葉になります。
「semaines（スメーヌ）」は１週間の単位の「週」という意味の女性名詞の複数形になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９対１で
フランス語で
À neuf contre un
という言葉になります。
「À（ア）」は「〜で」「〜に対して」という意味の前置詞になり、ここでは比率や競争の条件を表しています。
「contre（コーント）」 は「～に対して」「～に反対して」という意味の前置詞になり、ここでは「～対～」という競争や対抗の関係を表す意味になります。
「un（アン）」は「１」や「１人」「１つ」という意味の代名詞、基数詞の意味になります。
不公平な状況や数的に不利な場面の競争や試合の状況を表すときによく使います。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
１０回中９回
フランス語で
Neuf fois sur dix
という言葉になります。
「sur（スュール）」は「〜のうち」「〜の上に」という意味の前置詞になり、全体の中での一部のものを表す意味になります。
「dix（ディス）」は「１０」や「１０人」「１０個」という意味の基数詞になります。
物事の頻度を強調するために使われる表現になり、「ほとんどの場合」や「大抵の状況では」という意味でよく使います。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
９つのミューズ
フランス語で
Les neuf muses
という言葉になります。
「９つのミューズ」やギリシャ神話における「九柱のミューズ」という意味でも使います。
ミューズはギリシャ神話に登場する女神たちのことを指し、文芸、音楽、詩、演劇などを司ります。
「Les（レ）」は複数形の名詞に付く定冠詞になります。
「muses（ミューズ）」は「ミューズ」という意味の女性名詞の複数形になり、ギリシャ神話に登場する芸術や学問を司る９柱の女神たちを表す言葉になり、芸術やインスピレーションの象徴としてよく使うフレーズになります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
「９」を表すフランス語「neuf（ヌァフ）」のまとめ
ここではフランス語で数字の「９」を表す「neuf（ヌァフ）」について、関連する表現を含めて紹介してきました。
フランスの文化や生活の中で「９」という数字は、「完了」や「到達」、「循環の完了」の象徴的な数字として、一部で解釈されることがあります。
そのため、日常生活や仕事の会話の中で使われるケースもあります。
ここで紹介している表現は、日常生活の中でよく使うものに絞って紹介していますので、しっかりと覚えて使えるようにしていきましょう。
