「2月」はフランス語で「février(フェヴリエ)」?月名の正しい発音と使い方
フランス語で「2月」を意味する単語と、「2月」にまつわる表現やフレーズについて紹介していきます。
フランスの2月は、全体的に寒さがまだあり、フランスの北部地方の気温は3〜6℃くらい、南部でも8〜12℃くらいです。
そのおかげでアルプス地方は、各地から訪れるウィンタースポーツを楽しむ人々でとても賑わいます。
また南フランスでは、ミモザの花が咲き始め、春の訪れを告げる黄色い花々が美しい景色を作り出す時期でもあります。
またパリなどの都市部では観光客が少ないため、有名な美術館や博物館が比較的空いていて、ゆっくりと名所を楽しむことができる時期です。
3ヶ月であなたもフランス語を話せるようになる勉強法があるとしたら興味ありますか?
フランス語で「2月」を表す単語と使い方
ここでは「2月」を表すフランス語の単語について紹介していきます。
2月
フランス語で
février
という単語になります。
グレゴリオ暦で1年の2番目の月「2月」という男性名詞になり、英語の「February」と同じ意味になります。
基本的にフランス語の月名は小文字で表し、省略形の表記は「févr」となります。
日付を表すときは男性名詞に付く定冠詞「le(ル)」が付きますが、月の名前のみの場合は定冠詞は付きません。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
2月に
フランス語で
en février
という言葉になります。
「en + 月の名前」の形で「〜月に」という意味で使います。
「en(アォン)」は、「〜に」「〜で」という意味の前置詞で月や年など時間を表す働きになり、季節、月、年、時間を表す表現で使うことが多く、「〜の時に」「〜中に」という意味になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
「2月」に関連するさまざまなフランス語の言葉やフレーズ
ここではフランス語の「2月」に関連するさまざまな言葉や表現について、日本語の意味からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。
バレンタインデーは2月14日です
フランス語で
La Saint-Valentin est le quatorze février
という言葉になります。
「2月14日はバレンタインデーです」という意味でも使います。
「La(ラ)」は女性名詞の単数形に付く定冠詞になり、英語の「the」と同じ働きになります。
「Saint-Valentin(サン ヴァラォンタン )」は「バレンタイン」や「バレンタインデー」という意味の女性名詞になります。
「est(エ)」は「〜です」「〜だ」という意味の三人称単数形の動詞になり、原形は「être(エートル)」になります。
「le(ル)」は男性名詞の単数形に付く定冠詞になり、ここでは特定の日付や曜日を表す働きになります。
「quatorze(カトルズ)」は数字の「14」を表す数詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
2月は1年で最も短い月
フランス語で
Février est le mois le plus court de l’année
という言葉になります。
「mois(モワ)」は暦の「月」や単位としての「1ヶ月」という意味の男性名詞になります。
「le plus court(ル プリュ クゥール)」は「最も短い」という意味の構文になります。
「plus(プリュ)」は「(〜のなかで)最も」「最も多い」という最上級と、「〜より」「もっと」「さらに」という比較の意味の副詞になり、ここでは最上級の意味で使っています。
「court(クゥール)」は長さや距離、時間が「短い」や「足りない」「不十分な」という意味の形容詞の男性形になります。
「de(ドゥ)」は「〜の」という意味の前置詞になります。
「l’année(ラネ)」は「la + année(女性名詞に付く定冠詞+女性名詞)」の形になり、定冠詞の直後の単語の語頭が母音で始まるためエリズィヨンが発生して縮約形となって「l’année」の形になっています。
「année(アネ)」は暦の上での「年」や期間としての「1年間」、「年度」「〜年目」という意味の女性名詞になります。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
雪のない2月は光のない夏
フランス語で
Février sans neige, été sans lumière
という言葉になります。
「sans(ソン)」は「〜がない」「〜なしで」という意味の前置詞になります。
「neige(ネージュ)」は「雪」や「雪状のもの」や「雪山」という意味の女性名詞になります。
「été(エテ)」は「夏」という意味の男性名詞になります。
「lumière(リュミエール)」は「光」「日光」や「照明」「明かり」という意味の形容詞になります。
この言葉はフランス語のことわざで自然のサイクルと季節の関連を表していて、2月に雪がないとその年の夏の日光が少なくなる、または収穫が十分でなくなるというということを伝えています。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
2月は毎日1時間分の進展がある
フランス語で
En février, chaque jour porte une heure d’avance
という言葉になります。
「chaque(シャク)」は「毎〜」「〜ごとに」「各〜」や「それぞれの」という意味の形容詞になります。
「jour(ジュール)」は時間の単位としての「1日」や日付としての「日」「曜日」という意味の男性名詞になります。
「porte(ポルトゥ)」は「もたらす」「運ぶ」「持つ」という意味の三人称単数の現在形になり、原形は「porter(ポルテェ)」になります。
「une(ユヌ)」は「1つの」「ある」という意味の単数形の女性名詞に付く不定冠詞になります。
「heure(ウール)」は「時間」や時間を表現する「〜時」という意味の女性名詞になります。
「d’avance(ダヴァーンス)」は「de + avance(前置詞+名詞)」の組み合わせになり、前置詞の直後の単語の語頭が母音であるため、エリズィヨンが発生して縮約形に変化しています。
「avance(アヴァーンス)」は「前進」「進展」「進行」や時間や距離や物事の量などの「先行」「優位」「リード」という意味の女性名詞になります。
この表現は、2月になる頃から毎日少しずつ日照時間が長くなり、春の訪れが近づいてきていることを表しています。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
寒い2月
フランス語で
Un froid de février
という言葉になります。
「2月の寒さ」という意味でも使います。
「Un(アン)」は単数形の男性名詞につく不定冠詞になります。
「froid(フォワ)」は「寒さ」「寒気」「冷え」という意味の男性名詞になります。
この表現は、2月の寒さや冷え込みが厳しい状況を強調するときに使います。
⬇️発音の確認はこちら⬇️
「2月」を表すフランス語「février」のまとめ
ここでは「2月」を表すフランス語の単語と関連する表現やフレーズについて紹介してきました。
2月のフランスは寒さの中にも温かみや楽しさを感じられる月になります。
各地でフランス独自の伝統行事が開催されたり、ラクレットチーズやクレープ、ガレットなどの美味しい食事が食卓を彩ります。
そして自然の移り変わりを満喫しながら、季節を感じるのに良い月でもあります。
もしゆっくりとフランスの観光を楽しみたい、というのであれば2月はおすすめの時期かもしれません。
3ヶ月であなたもフランス語を話せるようになる勉強法があるとしたら興味ありますか?